Category Archives: Sverige

I´m an analphabet again. Google Translate Tribulations.

This is a text message I received telling me that I could pick up a package sent to me in the ICA supermarket near my house: Continue reading

Posted in English, Humor, Suecia, Sverige | Leave a comment

El inglés en Suecia

Ya he hablado antes en este sitio sobre el inglés de los suecos y mi inglés entre los suecos. Uno de los primeros síntomas chocantes de vivir en otro idioma (y de empezar a aprenderlo realmente, no solo entender lo … Continue reading

Posted in Castellano, Sverige | 4 Comments