Este año en la Feria de Frankfurt (el escaparate de las editoriales del mundo entero) la cultura catalana era la invitada y le tocó a Kim Monzó pronunciar el discurso inaugural. Había leído algún libro de este hombre y me gustó mucho, pero no conocía al personaje. Además he descubierto que entiendo el catalán muchísimo… Continue reading Kim_Monzo_en_la_Feria_de_Frankfurt
Category: Castellano
Entradas en castellano
madrugar
Odio madrugar. Incluso cuando me pagan por hacerlo me cuesta horrores y de un tiempo a esta parte, yo no sé por qué, me cuesta un montón. Visitando la web de David Santo Orcero a santo de un video muy instructivo y divertido -como a mí me gusta- sobre clusters resulta que me encuentro con… Continue reading madrugar
Vuelta_a_la_carga
Cada cierto tiempo hago un llamamiento (una arenga, que dice mi amigo Paco) a los miembros de la lista de correo del Spanish FreeBSD Documentation Project para volver al trabajo. Somos cientos de millones de hablantes de castellano y sus variantes y en muchas ocasiones parece mentira. Los ejemplos se amontonan; Wikipedia es el más… Continue reading Vuelta_a_la_carga
infancia
Desde hace un par de años o así he cambiado una idea mía de toda la vida “para qué traer niños a este mundo, habiendo ya tantos y siendo la mayoría tan desgraciados, a ver para qué traer más” por la de “pues igual hay que taer unos cuantos nuevos e intentar que no sean… Continue reading infancia
Rascas
Delante del curro hay un bar que ha cogido un dueño nuevo. Es extranjero pero no acaba de llegar. Aun y todo creo que se sigue haciendo un lio con el idioma, más concretamente con el argot que, visto lo visto, maneja buena parte de su clientela y por lo tanto debería manejar. A mí… Continue reading Rascas
La_vida_en_un_párrafo
Trabalenguas_eslovaco_y_checo
Justo al volver del viaje me puse a rebuscar un poco más a ver qué encontraba sobre el checo y el eslovaco y encontré esta camiseta: Es un trabalenguas que vale para los dos idiomas. En este artículo de wikipedia (aquí la versión en inglés del artículo) cuentan los detalles y hay un ficherito Ogg… Continue reading Trabalenguas_eslovaco_y_checo
Todo_roto
Un video de los Escafandra, tecno bastante alemán y bastante ochentero pero netamente aragonés. Anda que no.
Stansted_a_la_vuelta
Recuerde usted -viajero ocasional como yo- llevar solo una bolsa al embarcar. No mochila y riñonera, o mochila y cámara de fotos colgando. No. Una bolsa.
Brno
Dejamos la impedimenta en el lugar destinado a ello, bajo la vigilancia permanente de un pitbull humano en forma de señora de mala leche que, esta sí, habla alemán pero no por darse la casualidad de que mis 10 palabras de alemán son de utilidad aquí nos trata mejor. Al contrario, si sabes decir Por favor, tres, rojo y Gracias siginifica que sabes más alemán que Goethe.