Publicado en Mugalari.info el 13/10/2015: https://mugalari.info/opinion/hungria-tierra-sonada-por-mi/ Al calor, mejor dicho, con el calentón de la vergüenza que pasé (porque algunos no la pasaron) a cuenta de esa pobre gente huyendo de la guerra y tratados como perros escribí esto. Últimamente estoy conociendo personas de todas partes. De muchas partes. De casi todos los países de… Continue reading Hungría, tierra soñada por mí
Month: July 2022
Tarde, mal y nunca
Publicado en Mugalari.info el 31/05/2015: https://mugalari.info/opinion/tarde-mal-y-nunca/ Emigrar, irte a buscarte las castañas más allá de donde dar voces en el bar estar mal visto, tiene muchas cosas buenas. Muchísimas. Pero hoy voy a hablar de las malas. De las mierdas de estar lejos. Aquí, donde la gente habla muy bajito. Y no voy a hablar… Continue reading Tarde, mal y nunca
El himno del cinematógrafo resuena en el sur del norte
Publicado en Mugalari.info el 25/05/2015: https://mugalari.info/opinion/el-himno-del-cinematografo-resuena-en-el-sur-del-norte/ El otro día un amigo fue al cine con una del norte. No de este norte de cuchufleta que es la línea Oslo-Estocolmo-Helsinki que representa el norte (o uno de los nortes posibles) para nosotros, los del sur. Hablo del norte verdadero, ese en el que la gente se… Continue reading El himno del cinematógrafo resuena en el sur del norte
De traducciones y tuberías
Publicado en Mugalari.info el 30/01/2015: https://mugalari.info/opinion/4397/ Párrafo corto: Tampoco hay que entenderlo todo. No sé a qué viene ese afán de quererlo entender todo. Párrafo largo: Las personas que realmente dominan más de un idioma (todos conocemos casos de personas que no llegan a dominar uno siquiera y pueden desenvolverse perfectamente en su vida y… Continue reading De traducciones y tuberías
70 años de la liberación de la primera fábrica de muerte
Publicado en Mugalari.info el 27 de enero de 2015: https://mugalari.info/?s=En+el+lugar+donde+se+ubicaba+uno+de+los+mayores+lugares+de+exterminio+del+III+Reich Hoy se cumplen 70 años de la Liberación del campo de concentración de Auschwitz, le principio del fin del régimen irracional y terrorífico de la Alemania nazi del genocida Adolf Hitler. A día de hoy son pocas las personas deportadas vivas. Algunas de ellas estuvieron… Continue reading 70 años de la liberación de la primera fábrica de muerte
Zer ekartzen dit niri gogora Euskararen Nazioarteko Egunak?
Zer ekartzen dit niri gogora Euskararen Nazioarteko Egunak? 2014/12/03an argitara emanda Mugalari.info-n: https://mugalari.info/opinion/zer-ekartzen-dit-niri-gogora-euskararen-nazioarteko-egunak Hainbat gauza. Musikatik kanpo euskara entzun nuen lehenengo aldia. 1987ko Otsaila, Laudion. Bai ba. Non eta Araban. Taberna batean, noski. Euskararen bitartez Linton Kwesi Johnson-en musika ezagutu nuen, eta baita Fugazi-rena ere. Hainbat urte pasata, biak ala biak daude beti poltsikoan. Kasetean,… Continue reading Zer ekartzen dit niri gogora Euskararen Nazioarteko Egunak?